“新征程上，希望你們繼續(xù)在崇德尚藝上作表率，帶動(dòng)廣大電影工作者堅(jiān)定文化自信，扎根生活沃土，努力創(chuàng)作更多謳歌時(shí)代精神、抒發(fā)人民心聲的精品佳作，為繁榮發(fā)展文藝事業(yè)、建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)作出新貢獻(xiàn)?！?/p>

習(xí)近平總書記近日給田華等8位電影藝術(shù)家回信，對(duì)電影工作者提出殷切期望。今天，本版邀請(qǐng)老中青電影工作者暢談學(xué)習(xí)習(xí)近平總書記回信的收獲感悟。

——編 者

一輩子為人民服務(wù)

陶玉玲（演員）

我14歲入伍，今年91歲了，我的成長(zhǎng)一直深受部隊(duì)、深受前輩們的影響，是黨和部隊(duì)培養(yǎng)了我。

我是話劇演員出身，《柳堡的故事》是我的第一部電影作品。編劇黃宗江向?qū)а萃扑]了我，20歲時(shí)，我遇見了“二妹子”。直到1978年，我調(diào)到八一電影制片廠，從此才成為一名真正的電影演員。田華、王曉棠、王心剛……這些電影藝術(shù)家對(duì)中國(guó)電影的發(fā)展作出了巨大的貢獻(xiàn)，在他們面前，我是一名小學(xué)生。

習(xí)近平總書記在回信中說，“看到大家的來信，不禁想起你們參與創(chuàng)作的那些耳熟能詳?shù)慕?jīng)典電影。長(zhǎng)期以來，你們懷著對(duì)黨和人民的熱愛、對(duì)藝術(shù)理想的堅(jiān)守，塑造了一個(gè)個(gè)生動(dòng)鮮活的銀幕形象，給幾代觀眾留下美好回憶?！?/p>

我們只是拍了幾部電影，做了一點(diǎn)微不足道的工作，卻得到這么大的肯定，我特別感動(dòng)。

我想，這不僅是對(duì)我們幾位老同志的鼓勵(lì)，也是對(duì)全國(guó)電影工作者、對(duì)全國(guó)文藝工作者的勉勵(lì)，也將激勵(lì)我們?yōu)槲幕瘡?qiáng)國(guó)建設(shè)作出更大的貢獻(xiàn)。

習(xí)近平總書記在回信中要求我們繼續(xù)在崇德尚藝上作表率。我91歲了，常常感到心有余而力不足，但我想，哪怕是演個(gè)群眾，也要當(dāng)作主角來演。記得我當(dāng)年剛參軍的時(shí)候，陳毅司令員給我們上第一課，主題就是“為人民服務(wù)”。從此，“為人民服務(wù)”這5個(gè)字就牢牢刻在我的心中，成了我的座右銘。我想一輩子為人民服務(wù)，扎根生活，努力工作，更好地歌頌我們的偉大時(shí)代。

腳踏實(shí)地創(chuàng)作出好作品

陳道明（中國(guó)電影家協(xié)會(huì)主席）

作為一名從藝50年的演員，我一直在黨和國(guó)家的關(guān)懷下成長(zhǎng)。從影以來，我見證并參與了新中國(guó)電影的發(fā)展歷程，我深知電影不僅是一門藝術(shù)，更是時(shí)代的記錄者、精神的傳播者。作為一名電影人，我們的作品影響著觀眾的價(jià)值觀和審美取向，我們必須以高度的責(zé)任感和使命感，為觀眾呈現(xiàn)積極向上、富有內(nèi)涵的作品。

回想當(dāng)年初登銀幕、拍攝《今夜有暴風(fēng)雪》的歲月，腦海里總會(huì)浮現(xiàn)那些長(zhǎng)影人專注的眼神、忙碌的身影、不計(jì)名利的付出。他們?cè)谄瑘?chǎng)深耕，為膠片注入靈魂，讓光影照徹人心。“新中國(guó)電影搖籃”的優(yōu)良傳統(tǒng)一直貫穿在我的演藝生涯。

習(xí)近平總書記的回信，是對(duì)全體電影工作者的巨大鼓舞和深切期許。中國(guó)從電影大國(guó)邁向電影強(qiáng)國(guó)，還有很長(zhǎng)的路要走，影視從業(yè)者要腳踏實(shí)地，創(chuàng)作出貼近人民的好作品。電影的創(chuàng)作關(guān)鍵是深入生活、扎根人民，反映當(dāng)代普通人的喜怒哀樂，挖掘更多生動(dòng)鮮活的故事，塑造更多有血有肉的角色。

習(xí)近平總書記的回信，不僅僅是對(duì)“銀發(fā)”電影人的鼓勵(lì)，也對(duì)青年電影人寄予厚望。誰都年輕過，都有心浮氣躁的時(shí)候，青年電影人要從這封回信中讀出深意，一定要沉下心，增加生活和職業(yè)的體驗(yàn)感，畢竟豐富的閱歷是創(chuàng)作的保障。文藝要塑造人心，創(chuàng)作者首先要塑造自己，青年電影人要向優(yōu)秀的電影前輩學(xué)習(xí)，要有職業(yè)約束、文化自覺和艱苦奮斗的精神。

電影事業(yè)是人民的事業(yè)，我們唯有以真誠之心、專業(yè)之力、赤子之情，方能不負(fù)習(xí)近平總書記的殷切期望，不負(fù)人民的熱切期盼，不負(fù)時(shí)代賦予的千鈞使命。

提高創(chuàng)作質(zhì)量 謳歌時(shí)代精神

陳凱歌（導(dǎo)演）

習(xí)近平總書記在給田華等8位電影藝術(shù)家的回信中，肯定了中國(guó)電影過往的優(yōu)異成績(jī)，也對(duì)我們提出新的要求，那就是要在崇德尚藝上作表率，努力創(chuàng)作更多謳歌時(shí)代精神、抒發(fā)人民心聲的精品佳作。

新時(shí)代，中國(guó)電影取得了很大的成績(jī)。作為創(chuàng)作人員，我親身感受到黨和政府對(duì)電影工作的關(guān)心與扶持，使我相信中國(guó)電影前程遠(yuǎn)大。這促使我更加緊迫地思考兩個(gè)問題：

第一，如何通過藝術(shù)創(chuàng)新跟上時(shí)代步伐？如果說電影創(chuàng)作是反映時(shí)代的，那么，對(duì)于時(shí)代進(jìn)步過程中出現(xiàn)的新狀況、新走向，甚至新問題，都應(yīng)予以一定程度的反映和表現(xiàn)。創(chuàng)作者應(yīng)擺脫題材決定論，拓展對(duì)主旋律概念的認(rèn)知，真誠地展現(xiàn)豐富多彩的現(xiàn)實(shí)生活。除了我們反復(fù)說過的電影的藝術(shù)屬性之外，關(guān)注社會(huì)所關(guān)注的，反映觀眾所向往的、關(guān)切的、想看的，讓電影接上地氣，使電影具有一定的時(shí)效性和敏銳性，由此喚起廣大觀眾對(duì)電影內(nèi)容的新期待，感覺到電影是和他們站在一起的，這應(yīng)當(dāng)是電影發(fā)展的重要途徑。

崇德尚藝，須臾不可忘。抒發(fā)人民的心聲，是我們最終期待的碩果。為實(shí)現(xiàn)這樣的目標(biāo)，需要?jiǎng)?chuàng)作者勇于創(chuàng)新，敢于突破。堅(jiān)定文化自信，放開手腳，形成一種熱烈積極的創(chuàng)作氣氛，使我們的電影作品變得新鮮、生動(dòng)、活潑、多樣，帶有直面現(xiàn)實(shí)的銳氣，這樣才能真正贏得廣大觀眾的喜愛。

第二，如何提高質(zhì)量、多出優(yōu)秀作品？近年來，中國(guó)電影的整體質(zhì)量已取得顯著進(jìn)步，大片不斷、佳片紛呈，廣大觀眾有目共睹，這也是電影創(chuàng)作者艱辛奮斗的結(jié)果。但從發(fā)展的眼光看，還存在一些問題。在當(dāng)下的市場(chǎng)環(huán)境下，由于成本的緣故，一些影片拍得很快，質(zhì)量比較粗糙，同質(zhì)化的傾向比較明顯。而這樣的影片，有些票房成績(jī)還不錯(cuò)。因此，有人認(rèn)為與質(zhì)量相比，成本才是硬道理，產(chǎn)品“同質(zhì)化加快速生產(chǎn)”成為一時(shí)的趨勢(shì)。這種方式其實(shí)是不可持續(xù)的，過分同質(zhì)化總歸是會(huì)讓人倒胃口。

我始終相信，觀眾對(duì)電影的第一訴求是新鮮的內(nèi)容和上乘的質(zhì)量，中國(guó)電影的上升之路是依靠提升質(zhì)量托舉起來的，電影創(chuàng)作者對(duì)觀眾負(fù)責(zé)的唯一方式，就是提高質(zhì)量。當(dāng)然，提高電影質(zhì)量牽涉到多方面的問題，例如人才培育、創(chuàng)作視野、創(chuàng)新變革、技術(shù)手段等。但提高創(chuàng)作質(zhì)量，確實(shí)是我們今天面對(duì)的最緊迫的任務(wù)之一。

士不可以不弘毅，任重而道遠(yuǎn)。中國(guó)電影幾十年上百年就是這樣走過來的，讓我們繼續(xù)努力，創(chuàng)造新的高峰。

把最好的電影獻(xiàn)給人民

傅若清（中影集團(tuán)董事長(zhǎng)）

習(xí)近平總書記的回信飽含深情，字里行間都是對(duì)電影、電影人的關(guān)懷與厚望。

懷赤子之心，電影藝術(shù)方可生機(jī)勃勃，電影事業(yè)才能生生不息。中影集團(tuán)由8家歷史悠久的電影單位組建而成，創(chuàng)造了中國(guó)電影歷史上多個(gè)“第一”：新中國(guó)第一部彩色故事片《祝?！罚谝徊恐型夂吓钠讹L(fēng)箏》，第一部進(jìn)口分賬大片《亡命天涯》，第一家電影器材專營(yíng)企業(yè)，第一次建設(shè)中國(guó)發(fā)行放映網(wǎng)絡(luò)，第一個(gè)中國(guó)電影數(shù)字制作基地……這些“第一”，凝聚著中國(guó)電影人對(duì)黨和人民的忠誠與熱愛。心懷國(guó)家，所以矢志不渝投身電影事業(yè)，勇當(dāng)產(chǎn)業(yè)開路先鋒。心系人民，所以全心投入錘煉藝術(shù)品格，同人民一道感受時(shí)代脈搏，為時(shí)代和人民放歌。

文藝創(chuàng)作最根本的方法是扎根人民、扎根生活。這種“深扎”是將生活積淀轉(zhuǎn)化為藝術(shù)真實(shí)。中影人始終將鏡頭對(duì)準(zhǔn)火熱現(xiàn)實(shí)，讓精品佳作綻放時(shí)代光芒。

“我和我的”三部曲電影以身邊人身邊事、小切口大情懷，映射出人民與國(guó)家同呼吸共命運(yùn)的歷史瞬間，展現(xiàn)了中國(guó)人民奮斗自強(qiáng)的精神風(fēng)貌；《流浪地球》系列以“中國(guó)式科幻”講述家園故事，向世界展現(xiàn)了中國(guó)人特有的家國(guó)情懷與構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的強(qiáng)烈愿望；《峰爆》《穿過寒冬擁抱你》等一系列精品力作，贏得了廣大觀眾的共識(shí)、共情和共鳴。

人民情懷，是一種“心中裝著全體人民”的無私大愛。電影屬于人民、為了人民。只有堅(jiān)持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向，才能讓電影作品真正發(fā)光發(fā)熱、實(shí)現(xiàn)價(jià)值。中影出品電影《志愿軍》三部曲創(chuàng)作歷時(shí)4年，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)遍訪抗美援朝老兵，查閱數(shù)十萬字的史料，力求以真實(shí)細(xì)節(jié)還原英雄群像，讓那些肩負(fù)著人民重托、民族期望的“最可愛的人”在銀幕上熠熠生輝。影片放映后，一位九旬老兵含淚說道：“好多場(chǎng)面讓我想起那些犧牲的戰(zhàn)友。”這樣的時(shí)刻，讓我們更加堅(jiān)定：藝術(shù)必須扎根于歷史與人民之中，才能真正擁有打動(dòng)人心的力量。電影《南京照相館》通過一家老照相館的鏡頭，講述為了“比生命更重要的東西”而在絕境中喚醒的團(tuán)結(jié)與勇氣。暗夜與光明間，高擎的民族精神火炬，照亮了穿越風(fēng)雨的文化韌性，為增強(qiáng)人民力量、振奮民族精神多發(fā)一分光、添一分熱。

新時(shí)代，觀眾需要聚焦現(xiàn)實(shí)生活，展現(xiàn)中國(guó)精神、中國(guó)價(jià)值、中國(guó)力量的好電影，希望看到抒寫奮發(fā)之志、創(chuàng)造之力、發(fā)展之果的好作品。觀眾的期待就是中國(guó)電影人努力的方向，我們要以光影禮贊時(shí)代、謳歌人民，用精品佳作彰顯中國(guó)精神、賡續(xù)千年文脈，為繁榮發(fā)展文藝事業(yè)、建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)作出新的貢獻(xiàn)。

在守正的基礎(chǔ)上真誠地創(chuàng)造

張 冀（編?。?/p>

2025年是中國(guó)電影誕生120周年，習(xí)近平總書記給8位電影藝術(shù)家的回信，鼓勵(lì)和溫暖了每一位中國(guó)電影人。許多前輩藝術(shù)家創(chuàng)作的經(jīng)典電影作品歷久彌新，為幾代觀眾留下美好回憶，究其根源還是有好的創(chuàng)作。好的創(chuàng)作，短短幾個(gè)字說起來容易，做起來難，如果我們遵循著前輩藝術(shù)家的足跡去走，仍可找到規(guī)律。

好的創(chuàng)作，就是電影創(chuàng)作者扎根生活熱土，通過大量的觀察、采訪和體驗(yàn)找到真實(shí)的依據(jù)，馳而不息地去聽、去看、去感受、去接觸、去了解，積累真實(shí)的素材，觸摸時(shí)代的溫度，感受時(shí)代的脈搏。作為創(chuàng)作者，我們要破除小我局限，謙虛真誠地站在人民群眾中間，找到自己與時(shí)代和人民的連接方式。

我們的時(shí)代產(chǎn)生了很多有魅力的人物和故事，為電影創(chuàng)作提供了豐厚寶藏，關(guān)鍵看我們是否下功夫去發(fā)現(xiàn)，是否用心去挖掘。

好的創(chuàng)作更要堅(jiān)定文化自信。隨著中國(guó)觀眾對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化越來越認(rèn)可和喜愛，他們渴望在電影里看到我們火熱的時(shí)代，渴望在故事里看到自己，渴望在電影里看到中國(guó)的美學(xué)意境。我們作為創(chuàng)作者應(yīng)該高度關(guān)注他們的這一需求，迅速地做出回應(yīng)，滿足他們的期待。

過去有段時(shí)期，我們的電影創(chuàng)作者主要是向外國(guó)學(xué)習(xí)電影創(chuàng)作的觀念和技巧，在中華傳統(tǒng)文化和藝術(shù)修養(yǎng)上有所缺失。因此，我們年輕創(chuàng)作者應(yīng)重新回爐學(xué)習(xí)和閱讀經(jīng)典，到博物館去，到文化遺址中去，在歷史的煙云里思索“子在川上曰：逝者如斯夫”的哲理，到祖國(guó)的山川去領(lǐng)略莊子“天地有大美而不言”的審美境界，感受杜甫“無邊落木蕭蕭下，不盡長(zhǎng)江滾滾來”的宏闊氣象，領(lǐng)悟蘇東坡“回首向來蕭瑟處，歸去，也無風(fēng)雨也無晴”的意境……以傳統(tǒng)為底去創(chuàng)作，才能邁步飛揚(yáng)；以民族文化為根去創(chuàng)作，才能向上生長(zhǎng)。

要擔(dān)負(fù)起新時(shí)代的文化使命，從高原向高峰攀登，我們還應(yīng)努力去創(chuàng)新和創(chuàng)造。創(chuàng)新精神保證我們?cè)趧?chuàng)作觀念上與時(shí)俱進(jìn)，主動(dòng)破除套路和陳詞濫調(diào)，杜絕固步自封和自我迷戀。在創(chuàng)作中追求真實(shí)，并不意味著在創(chuàng)作中拘泥于原型，我們應(yīng)以素材為基礎(chǔ)，在更廣泛的主題和更深刻的內(nèi)涵上去大膽想象和勇敢創(chuàng)造。從宏觀著眼，從微觀落筆，以社會(huì)縮影的方式表現(xiàn)時(shí)代里普通而平凡的人，他們?cè)谧鲋黄椒驳氖?，并從中找出與歷史的有機(jī)聯(lián)系。真正的創(chuàng)新，是在守正的基礎(chǔ)上真誠地去創(chuàng)造。

崇德尚藝是電影人一生的功課

張 譯（演員）

田華等8位電影藝術(shù)家是我們行業(yè)內(nèi)品德的模范，也是電影藝術(shù)的先鋒，更是我們這個(gè)影視大家庭的長(zhǎng)輩。從他們沉甸甸的作品和崇德尚藝的人生中，我讀懂了什么是人民的文藝，什么是電影人的功課，什么是傳承與重托。

從藝以來，我有幸與一批優(yōu)秀的電影、電視劇相遇，這些作品取得了一定的市場(chǎng)價(jià)值，更獲得了豐碩的社會(huì)價(jià)值。

《士兵突擊》，感召了一批又一批的年輕人投身國(guó)防；《我的團(tuán)長(zhǎng)我的團(tuán)》，觀眾自發(fā)捐建了14所希望小學(xué)；《親愛的》，促成了多個(gè)離散家庭的重聚；《第二十條》，用電影的力量推動(dòng)司法進(jìn)步；《我和我的祖國(guó)》，再一次掀起了崇尚英雄的熱潮；《萬里歸途》，又一次讓海內(nèi)外觀眾感受到了我們的家國(guó)情懷與人類命運(yùn)共同體的價(jià)值內(nèi)核。

這些作品受到觀眾喜愛的共同原因，就是因?yàn)閯?chuàng)作的素材來源于人民，回饋于人民，最終得到了人民的認(rèn)可。

前輩們一以貫之地為我們年輕后輩作表率，崇德尚藝就是我們電影人一生的功課。記得有一天在臺(tái)上，宋曉英老師握著我的手說：“孩子，你的手都涼了，別緊張啊。”從那之后，我學(xué)會(huì)了沉下心面對(duì)每一次挑戰(zhàn)。在一場(chǎng)劇本會(huì)上，初次見面的潘虹老師對(duì)我說：“談?wù)勀愕挠^點(diǎn)，我要聽你說。”從那之后，我也學(xué)會(huì)了傾聽別人的意見。有一次影協(xié)探班，陳道明老師盯著我嚴(yán)肅地說：“演員，要珍惜每一次在鏡頭前的留痕?！睆哪侵?，每一秒鐘的表演，我都拼盡全力。

我曾經(jīng)難過于離開老師的羽翼太早，可我又慶幸于總有這些前輩如嚴(yán)父慈母，告訴我們從藝先做人的規(guī)矩。

近幾年，我有幸跟隨中國(guó)電影代表團(tuán)3次出訪，在與海外觀眾交流的過程中，我深刻地感受到，國(guó)外觀眾的熱情不僅是因?yàn)橄矚g我們的電影，更是對(duì)新時(shí)代中國(guó)發(fā)展成就的贊賞與認(rèn)可。

我想起我的老部隊(duì)，抗戰(zhàn)期間叫抗敵劇社，先輩們常常在戰(zhàn)前為戰(zhàn)友們演出，鼓舞士氣，演出結(jié)束，演職人員也會(huì)扛起槍沖上戰(zhàn)場(chǎng)。我最近在讀《抗敵劇社實(shí)錄》，其中有篇文章叫《深切的懷念》，作者緬懷了自己的戰(zhàn)友、演員陳雨然，她說：“年僅17歲的陳雨然同志在一次突圍戰(zhàn)斗中，犧牲在了日本法西斯的刺刀下，使我不能忘卻?！弊髡呔褪翘锶A老師。由此，我更理解田華老師接受采訪時(shí)掉落的眼淚，更認(rèn)同她說的：“我這個(gè)人就是屬于國(guó)家的。祖國(guó)改變了我一生，黨改變了我一生，解放軍改變了我一生，人民更改變了我的一生?！?/p>

去年，田華老師獲頒“人民藝術(shù)家”國(guó)家榮譽(yù)稱號(hào)獎(jiǎng)?wù)聲r(shí)，身穿軍裝的她莊嚴(yán)地敬了軍禮。我也曾有幸與田華老師互敬軍禮，這是軍人之間的最高禮儀，更是一名文藝戰(zhàn)線老兵對(duì)后輩新兵的傳承與重托。我將在新的征程上鞭策自己努力奮進(jìn)，為繁榮發(fā)展電影事業(yè)獻(xiàn)上自己的綿薄之力。